Guías prácticas · 7 min de lectura ·

Cómo republicar un video en YouTube: 6 formas que funcionan

YouTube no tiene un botón de republicación, pero hay seis formas de compartir o volver a publicar un video. Aquí te explico cómo funciona cada una y cuáles son seguras para tu canal.

Prueba Short.now gratis Sin tarjeta de crédito
Mujer grabando un video con su smartphone junto a un portátil
Photo by Mizuno K on Unsplash

YouTube no tiene botón de republicar. No puedes subir el video de otro a tu canal como harías con un retuit. Lo que sí puedes hacer es compartirlo por enlace, guardarlo en una lista de reproducción, destacarlo en una publicación, incrustarlo en una web o remezclarlo para crear un Short. Si el video es tuyo, también puedes descargarlo desde YouTube Studio y volver a subirlo.

Cual de estas opciones es la correcta depende de si el video es tuyo o de otro, y de dónde quieras que aparezca. La tabla de abajo te lo aclara.

Elige un método según lo que quieras hacer

Lo que quieres… Usa ¿Se requiere volver a subirlo?
Enviar un video a alguien Compartir enlace No
Mostrar un video en tu canal Lista pública o una publicación de video en la pestaña Publicaciones No
Poner un video en tu sitio web Código de inserción No
Crear un nuevo Short a partir de un Short o video de otro Remezclar (Sonido, Recortar, Pantalla verde, Colaboración, Plantilla) No, publicas un Short nuevo
Volver a publicar tu propio video o en otro canal Descargar desde YouTube Studio y subirlo Sí
Usar material de otro en tu propio video Licencia Creative Commons o comentarios que aporten valor real Sí, como un video nuevo
Publica algo nuevo en lugar de repetir

Si el video que quieres republicar es uno largo tuyo, un clip nuevo extraído de él suele funcionar mejor que una segunda copia. Pega el enlace en Short.now y encontrará los mejores momentos, añadirá subtítulos y los recortará a formato 9:16. Gratis para empezar, sin marca de agua ni tarjeta de crédito.

Comparte un video por enlace

Esta es la opción más parecida a un republicado que tiene YouTube. Abre el video, toca o haz clic en Compartir debajo del reproductor y envía el enlace donde quieras. El video sigue estando en el canal de su creador, así que las vistas, los comentarios y cualquier ingreso se quedan con él. Además, es el único método que no conlleva ningún riesgo de política.

Gárdalo en una lista de reproducción en tu canal

Una lista de reproducción pública es la forma de destacar videos de otros en tu canal sin copiarlos. Estos son los pasos en YouTube para ordenador:

  1. Abre la página de visualización del video o Short.
  2. Haz clic en Más y luego en Guardar.
  3. Elige una lista existente o selecciona Crear nueva lista, ponle nombre y elige la configuración de privacidad.

Los mismos pasos sirven para cualquier video o Short, sin importar quién lo subió. Hay dos límites que conviene saber: un canal solo puede crear un número limitado de listas públicas al día, y no puedes añadir un video "hecho para niños" a una lista desde la página principal. Si pones la lista en privado, solo tú la verás, así que hazla pública si tu objetivo es mostrarla a tus espectadores.

Comparte un video en una publicación

Las publicaciones son las actualizaciones breves que aparecen en la pestaña y el estante de Publicaciones de tu canal. Una publicación de video puede mostrar cualquier video de YouTube: búscalo, pega su URL o elige uno de tu propio canal. En un ordenador:

  1. Inicia sesión y haz clic en Crear, luego en Crear publicación.
  2. En el cuadro superior, selecciona la opción de video y añade el video.
  3. Haz clic en Publicar o usa la flecha junto a ella para Programar publicación.

Las publicaciones no están disponibles en cuentas supervisadas ni en canales configurados como "Hechos para niños", y YouTube indica que actualmente no funcionan en Alemania. También limita cuántas publicaciones puede crear un canal en 24 horas. Una publicación que comparte un video respeta la configuración de comentarios de ese video, así que si el creador desactivó los comentarios, los tuyos también estarán desactivados.

Incrusta un video en tu sitio web

Para republicar en un blog o una página de aterrizaje, incrusta el reproductor en lugar de subir el archivo:

  1. En un ordenador, abre el video y haz clic en Compartir.
  2. Haz clic en Incrustar y copia el código HTML.
  3. Pega el código en el HTML de tu página.

Los creadores pueden desactivar la incrustación en YouTube Studio desmarcando Permitir incrustación en los detalles del video, por lo que algunos no te darán esa opción. Cuando funciona, las reproducciones ocurren en YouTube y el creador las conserva.

Remezcla un Short para tu propio Short

Remezclar es la única función integrada para reutilizar contenido de otro creador dentro de un video nuevo. YouTube te permite trabajar sobre un Short o un video normal de varias formas:

Opción de remezclado Qué hace
Sonido Reutiliza audio de un Short o video largo, o una canción de la biblioteca de YouTube
Recortar Usa un segmento de un Short o video
Pantalla verde Usa un video como fondo de tu Short
Colaboración Crea un Short junto al de otro creador
Plantilla Usa la estructura de un Short y te permite añadir tus propios clips

En la app móvil, abre el Short y toca Remezclar, luego elige Recortar este video, Pantalla verde o Colaboración. Para un video normal, toca Compartir y luego Remezclar. Para reutilizar solo el audio de un Short, toca el icono de Sonido en la esquina inferior derecha y luego Usar este sonido.

Las remezclas se acreditan automáticamente: el video remezclado muestra un enlace a la fuente en el reproductor de Shorts, y el audio remezclado aparece acreditado en la página de Biblioteca de sonidos. Los creadores tienen activada la remezcla por defecto, pero pueden cambiar Remezcla de Shorts en YouTube Studio, y algunos videos no se pueden remezclar por ajustes de privacidad o reclamos de derechos de autor. Si el original queda restringido, se elimina o se edita para difuminar o recortar partes, las remezclas de video se borran y las de audio se silencian.

Republica tu propio video en YouTube

Republicar tu propio video significa publicar una segunda copia. Está permitido porque tu material es tuyo, pero crea un video independiente, así que asegúrate de que el motivo lo justifique. Razones comunes válidas: recortaste o difuminaste algo y quieres una versión limpia, o estás moviendo el video a otro canal que gestionas.

Descarga el original desde YouTube Studio

  1. Inicia sesión en YouTube Studio en un ordenador.
  2. Selecciona Contenido en el panel izquierdo.
  3. Selecciona el video, abre su menú y elige Descargar.

YouTube entrega el archivo en formato MP4 a 720p o 360p, según el tamaño del video. Solo puedes descargar videos que hayas subido tú, y cada video se puede descargar cinco veces al día. La descarga falla si el video fue eliminado, tiene una sanción por derechos de autor o por las Normas de la comunidad, o usa una pista de audio preaprobada. Para descargar todos tus videos de una vez, usa Google Takeout.

La propia página de ayuda de YouTube señala que si difuminaste o recortaste un video, puedes descargarlo y volver a subirlo para aplicar el cambio. Como la descarga está limitada a 720p, guarda la exportación original de tu editor si la tienes y súbelo en su lugar.

Recorta un clip de tu video largo

Si solo quieres parte de un video, salta la subida. Pega el enlace en el YouTube clip maker, ajusta los puntos de inicio y fin, y exporta un clip con subtítulos que puedas publicar en cualquier lado. Gratis para empezar, sin marca de agua.

No repitas lo mismo una y otra vez

Las políticas de monetización de YouTube no prohíben reutilizar tu propio material y permiten contenido que muestre principalmente al creador que lo sube. Sin embargo, sí apuntan a contenido que parezca masivo o basado en plantillas, al que YouTube ahora llama contenido poco auténtico (renombrado de "contenido repetitivo" en julio de 2025). Si subes copias casi idénticas del mismo video, corres el riesgo de que te apliquen esta regla, la cual afecta a todo el canal y no a un solo video. La política también indica que si YouTube no puede verificar que el contenido es tuyo, podría caer bajo la norma de contenido reutilizado.

Si el video viene de otra app, como TikTok, una marca de agua visible puede hacer que parezca contenido de otro. Consulta nuestra guía sobre cómo publicar videos de TikTok en YouTube Shorts para manejarlo correctamente.

Republicar el video de otro: qué está permitido

No puedes descargar el video de otro creador desde YouTube. Solo puede hacerlo quien lo subió, y la función de descarga de YouTube solo funciona con tus propias cargas. Volver a subir el video de otro como si fuera tuyo es la vía más rápida para recibir un reclamo de derechos de autor o una alerta de contenido reutilizado. Esto es lo que sí está permitido:

  • Videos con licencia Creative Commons. YouTube permite a los creadores elegir la licencia Atribución de Creative Commons, y otros pueden reutilizarlos bajo sus términos. Acredita al creador original con el título, autor, URL de origen e información de la licencia. Los videos con una reclamación de Content ID no pueden llevar esa licencia.
  • Reacciones y comentarios. La política de contenido reutilizado de YouTube acepta ejemplos como "videos de reacción donde comentas el video original" y "uso de fragmentos para una crítica". El comentario debe ser el núcleo del video.
  • Remezcla. Usa las funciones de remezclado anteriores, diseñadas específicamente para esto.
  • Permiso. Incluso con el permiso del creador, la política de contenido reutilizado sigue aplicándose a tu canal, por lo que el permiso por sí solo no hace segura una copia directa.

Dar crédito no es una defensa automática. YouTube aclara que acreditar al dueño no convierte por sí solo una copia no transformadora en uso legítimo, y frases como "sin intención de infringir" no ofrecen protección automática. YouTube también indica que no puede decidir sobre el uso legítimo ni mediar en disputas de derechos de autor. Si tienes dudas, no lo subas.

Errores comunes

  • Subir el mismo video dos veces buscando un segundo impulso. Puede activar la política de contenido poco auténtico.
  • Republicar un Short de más de un minuto con música con derechos de autor. Un Short de más de un minuto con una reclamación activa se bloquea en todo el mundo.
  • Fiarse de la línea de créditos. Una mención en la descripción no sustituye una licencia.
  • Volver a subir cuando bastaría con editar. Si solo necesitas corregir una parte pequeña, recorta o difumina el original en lugar de publicar una copia.

Una mejor forma de republicar: convierte un video en varios

La repetición que sí funciona es un corte distinto de la misma idea. Un video de 40 minutos puede convertirse en varios Shorts verticales, cada uno con su propio gancho, y cada uno cuenta como un video nuevo y no como una copia. Nuestras guías sobre cómo crear YouTube Shorts a partir de videos largos y cómo reaprovechar videos de YouTube explican el flujo de trabajo, y cómo subir YouTube Shorts cubre el paso de publicación.

Reaprovecha en lugar de republicar

Arrastra un video largo a la herramienta de Short.now para convertir videos largos en Shorts y obtén clips verticales con subtítulos de tus mejores momentos, listos para publicar como videos nuevos. Gratis para empezar, sin tarjeta de crédito.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

No. YouTube no tiene un botón de republicación. Las opciones más cercanas son compartir el enlace, guardar el video en una lista de reproducción pública, compartirlo en una publicación en la pestaña Publicaciones, incrustarlo en un sitio web o remixearlo en un Short nuevo.

Sí. Descárgalo desde YouTube Studio en Contenido y súbelo como un video nuevo. Será un video independiente, y las subidas casi idénticas pueden caer bajo la política de contenido falso de YouTube, así que hazlo por una razón concreta, como una edición corregida, no para intentar conseguir más alcance.

Solo de formas específicas. Puedes usar videos con licencia Creative Commons Attribution según sus términos, usar fragmentos en videos de reacción o crítica donde tu comentario sea el contenido principal, o usar Remix para Shorts. Volver a subir el video de otra persona sin añadir nada puede provocar reclamaciones de derechos de autor o una marca de contenido reutilizado.

YouTube solo ofrece descargas para los videos que tú mismo has subido, en formato MP4 a 720p o 360p. Publicar el video de otro creador como si fuera tuyo no está permitido, así que comparte el enlace, usa una lista de reproducción o remixéalo.

Compartir un enlace, una lista de reproducción o una publicación no copia nada, por lo que no conlleva riesgo. Volver a subir copias puede: YouTube aplica sus políticas de contenido reutilizado y contenido falso a todo el canal, lo que afecta a la monetización si el canal está en el Programa para socios.

Curso gratis Short.now Academia: vídeo corto desde cero Lecciones paso a paso sobre Shorts, TikTok y Reels, con tests y certificado.

¿Listo para dejar de editar y empezar a publicar?

Short.now convierte tus vídeos largos en shorts que paran el scroll, automáticamente, en menos de 2 minutos.

Empieza gratis 3 vídeos gratis cada mes · Sin tarjeta de crédito